Translation for "ogle à" to spanish

Ogle à

• mirar con los ojos a
• ogle en

Translation examples

ogle en

– Ogle a fait tout au monde pour elle.
—Ogle ha hecho todo lo imaginable por ella.

— Ogle ! Enfonce la corne, à présent.
—¡Métele el cuerno ahora, Ogle!

– Oh ! est-ce que l’Ogle est sorti de son repaire ? »
—Ah, ¿salió el Ogle de su cubil?

D’autant que nous avons un barbier dans notre suite. Le Ciel nous vient en aide. Ogle, Ogle, approche donc !… As-tu ton bassin, tes rasoirs ?
Además llevamos barbero. El cielo nos ayuda. ¡Ogle, Ogle, acércate! ¿Llevas bacía y navaja?

Se penchant davantage sur son rasoir, Ogle souffla :
Inclinándose sobre la navaja Ogle le susurró:

dit Gournay faisant signe à Ogle.
—dijo Gournay haciendo una seña a Ogle.

L’eau du ruisseau était glacée qu’alla puiser Ogle.
El agua que cogió Ogle en el arroyo estaba helada.

Ce fut Ogle, l’ancien barbier de la tour de Londres, qui eut le trait de génie.
Fue Ogle, antiguo barbero de la Torre de Londres, a quien se le ocurrió la genialidad.

Le barbier Ogle tenait une corne de bœuf à la main et une petite scie.
El barbero Ogle tenía en la mano un cuerno de buey y una pequeña sierra.

Ogle apporta une échelle de corde qu’il avait cachée dans un coffre, et approcha une escabelle.
Ogle sacó una escalera de cuerda que había escondido en un cofre, y acercó un escabel.