Translation for "offert un" to spanish

Offert un

• ofreció un
• un ofertado

Translation examples

ofreció un

Je vous en ai offert un.
Yo te ofrecí uno a ti.

Elle ne nous en a pas offert d’autres.
Y no nos ofreció más.

Que lui avez-vous offert, Plarr ?
¿Qué le ofreció, Plarr?

On lui en avait offert une de rechange.
Se le ofreció una sustituta.

— Je t’ai offert une cigarette.
—Te ofrecí un cigarrillo.

— Pardon, je ne vous en ai pas offert.
—Perdón, no le ofrecí.

Je le lui ai offert avec mes remerciements.
Se lo ofrecí con mi agradecimiento.

« Lui avez-vous offert de l’accompagner ?
—¿Se ofreció usted para acompañarlo?

Elle leur a même offert la sienne.
incluso les ofreció las suyas.

Il nous a offert un marché.
Nos ofreció un trato.

un ofertado

Ils avaient accepté soixante anneaux parce qu’on leur avait offert quelque chose de plus important et de plus grande valeur. Sa vie.
Habían aceptado sesenta anillos porque había algo ofertado más grande y valioso con que compensar sus honorarios. Su propia vida.

Fayçal ne semblait toujours pas satisfait, si bien que le représentant de Djémal (pendant que son maître se trouvait à Constantinople) ajouta hardiment une Couronne à la part offerte à Hussein de La Mecque.
Feisal aún no parecía satisfecho, de modo que el enviado de Yemal (mientras su amo se hallaba en Constantinopla) añadió osadamente una corona al ofertado dominio compartido de Hussein en La Meca.

L’exécuteur testamentaire de grand-père, une grande société fiduciaire, ne s’occupa de cette propriété qu’à ma majorité. Ses administrateurs me suggérèrent alors de la vendre à une société qui en avait offert deux cents dollars l’hectare.
El ejecutor testamentario de mi abuelo, un importante fondo de inversiones, no hizo nada con respecto a este terreno hasta que alcancé la mayoría de edad, momento en el cual se me propuso que lo vendiera a una empresa que había ofertado la compra a doscientos dólares la hectárea.