Translation for "océanographique" to spanish

Océanographique

• oceanográfico

Translation examples

oceanográfico

Notre travail, c'est la recherche océanographique.
Nuestra tarea es la investigación oceanográfica.

— La NUMA s’occupe d’océanographie, n’est-ce pas ?
—La NUMA es el organismo que se ocupa de ciencias oceanográficas, ¿no es así?

Vous travaillez pour l’agence océanographique la plus connue au monde.
Trabaja para la agencia oceanográfica más famosa del mundo.

Austin et Zavala ne correspondaient aucunement à l’idée qu’il se faisait des océanographes.
Pero Austin y Zavala no encajaban en su idea de científicos oceanográficos.

« Ils n'oseraient pas envoyer une mission océanographique près de la Nouvelle-Zemble.
–No se atreverían a enviar una expedición oceanográfica cerca de Nueva Zembla.

Officiellement, ils parlent de recherche océanographique, mais on ne se sert pas de submersibles armés à long rayon d’action pour l’océanographie – du moins, pas chez nous…
Sostienen que se trata de investigaciones oceanográficas, pero no se utilizan submarinos asesinos para la oceanografía, al menos en nuestro ejército…

— Woods Hole est un très important institut océanographique du Massachusetts, expliqua Gordo.
—Woods Hole es un importantísimo instituto oceanográfico de Massachusetts.

Des robots sous-marins rôdent dans les profondeurs, effectuant des recherches océanographiques.
Los robots submarinos patrullan las profundidades, haciendo investigación oceanográfica.

Je suis océanographe et j’enquête sur une explosion qui a eu lieu près de votre usine.
Trabajo como científico oceanográfico e investigo una explosión que se produjo al lado de su fábrica.

Le capitaine Owens a inventé un sous-marin expérimental pour la recherche océanographique.
El capitán Owens ha elegido un submarino experimental de investigación, oceanográfica.