Translation examples
Il était plutôt obèse ;
Era más bien obeso;
De plus, elle était obèse.
Además, estaba muy obesa.
— Il n’était pas gros, il était obèse.
—No estaba rellenito, estaba obeso.
— Vous devenez obèse ; ou plutôt, vous êtes devenu obèse. Vous mangez beaucoup trop.
–Te vuelves obeso, o, mejor dicho, ya estás obeso. Comes demasiado.
C’est une vieille femme obèse.
Es una vieja obesa.
L’une des vieilles dames est obèse.
Una anciana era obesa.
— Et en plus, elle était obèse.
—Además era obesa —continuó—.
T’étais obèse, quand t’étais petite, non ? »
¿De joven no era obesa?
Ils m’appellent le Huichilobos obèse.
Me llaman el Huichilobos obeso.