Translation examples
Nous ne l’avons pas obtenu.
No lo hemos conseguido.
Et tu ne l’as pas obtenue.
Y no lo has conseguido.
— Et qu’avez-vous obtenu jusqu’ici ? »
—¿Qué es lo que se ha conseguido hasta el momento?
– Vous n’avez rien obtenu ?
—¿No ha conseguido nada?
Mais je n'ai rien obtenu.
Pero no he conseguido nada.
Tu sais déjà parfaitement ce que tu as obtenu de moi que tu n’aurais pas obtenu par d’autres moyens.
Tú ya sabes de sobra qué es lo que has conseguido gracias a mí que no habrías conseguido por otros medios.
– Est-ce qu’il a obtenu sa main...
—¿La ha conseguido él…?
Mais il n’avait rien obtenu du tout.
Pero no había conseguido nada.
Elle a obtenu ce qu’elle voulait ; elle l’a obtenu très vite. — Justement.
Ha conseguido lo que quería, lo ha conseguido con rapidez. —Ésa es la cuestión.