Translation for "obtenir un résultat" to spanish
Obtenir un résultat
Translation examples
Un quart d’heure n’était même pas nécessaire pour obtenir ce résultat.
No necesitaba ni un cuarto de hora para obtener este resultado.
Les individus agissent afin d'obtenir des résultats donnés.
Los individuos actúan para obtener determinados resultados.
Il me suffira, en effet, d’utiliser des moyens techniques pour obtenir un résultat.
Me bastará al efecto utilizar medios técnicos para obtener un resultado.
De temps en temps Brihuegas soufflait dans le micro sans obtenir de résultat.
De vez en cuando Brihuegas soplaba el micro sin obtener ningún resultado.
On œuvre pour obtenir des résultats et, en dernière instance, c’est la seule chose qui compte.
Se trabaja para obtener unos resultados y esto es lo único que cuenta, en última instancia.
Voici comment s'y était pris Europe pour obtenir ce résultat impossible.
He aquí cómo se las había arreglado Europa para obtener aquel resultado imposible.
Afin d’obtenir des résultats rapides, il fallait opter pour une approche indirecte.
Y aquí un planteamiento indirecto podría obtener probablemente resultados más rápidos.
Il va de soi que ce type d’intervention devra être réitéré à plusieurs reprises avant d’obtenir un résultat satisfaisant.
Huelga decir que será preciso repetir la intervención varias veces antes de obtener un resultado satisfactorio.
– Eh bien ! pour obtenir ce résultat, il me suffira d’établir un télescope sur quelque montagne élevée. Ce que nous ferons.
-Pues bien, para obtener este resultado, me bastará colocar mi telescopio en alguna montaña elevada, y es lo que haremos.
Dès lors, la question est : comment fait (faisait, hélas) cette femme pour obtenir ce résultat absurde ?
Ahora la pregunta es: ¿cómo hace (hacía, perdón) esta mujer para obtener semejante resultado absurdo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test