Translation for "obole" to spanish

Obole

• obolo
• óbolo

Translation examples

obolo

Et lorsqu’il eut donné son obole à Charon,
Y hubo dado su óbolo a Caronte,

— Une obole et demi. Chacun.
—De un óbolo y medio. Cada uno.

Le Seigneur n'a-t-il pas dit que l'obole de la veuve…
¿No dijo el Señor que el óbolo de la viuda?…

mais elle était très contente d’avoir pu y contribuer avec son obole.
pero ella estaba muy contenta de haber aportado su óbolo para aquel fin…

Enfin, la moindre obole en livres sterling £ serait la bienvenue !
¡En fin, será bienvenido el menor óbolo en libras esterlinas £!

Nous les ferons payer pour cela… jusqu’au dernier minime, jusqu’au dernier obole !
Bien, les haremos pagar por ello, hasta el último mínimo, hasta el último óbolo.

2 OBOLES «Il ne devrait pas être permis de se moquer ainsi des femmes.
2 óbolos —No se debía permitir que se burlen así de las mujeres.

Mais Onoto voulut donner son obole et une vraie quête commença.
Pero Onoto también quiso dar su óbolo y entonces comenzó una auténtica colecta.

Tu peux toi-même être réduit à la misère, et l’obole du vieil ami te servira.
Puedes verte en la miseria, y el óbolo del viejo amigo te vendrá bien.