Translation for "objet d'être" to spanish

Objet d'être

• objeto para ser
• objeto que se

Translation examples

objeto para ser

Ainsi les dimensions temporelles à travers lesquelles le ceci intemporel nous est donné, avec son a-temporalité même, prennent des qualités nouvelles lorsqu’elles apparaissent sur l’objet : l’être-en-soi, l’objectivité, l’extériorité d’indifférence, la dispersion absolue.
Así, las dimensiones temporales a través de las cuales nos es dado el esto intemporal, con su a-temporalidad misma, toman cualidades nuevas cuando aparecen sobre el objeto: el ser-en-sí, la objetividad, la exterioridad de indiferencia, la dispersión absoluta.