Translation examples
j’ai vu pour ma part des poules névrosées, des vers de terre névrosés, des chiens incommensurablement névrosés ;
por mi parte he visto gallinas neuróticas, gusanos neuróticos, perros incalculablemente neuróticos;
— Je ne suis pas névrosé.
—Yo no soy neurótico —me defendí.
— Parce que je suis trop névrosé.
–Porque soy un neurótico.
— Je suis devenue névrosée.
—Me he vuelto neurótica.
Je suis névrosé, je le sais
Sé que soy un neurótico
Kleptomane névrosée.
Cleptómana neurótica.
— Pas même chez les névrosés !
—¡Ni siquiera en los neuróticos!
Elle est névrosée mais pas stupide.
Es una neurótica, pero no tonta.
Elle était suffisante et névrosée.
Ella era engreída y neurótica.
Mais maman n’était pas névrosée.
Pero mi madre no era una neurótica.