Translation examples
— En l’occurrence, l’élément décisif semble être la négligence. — La négligence ?
—La verdadera cuestión parece ser negligencia. —¿Negligencia?
Sa négligence était criminelle.
Su negligencia fue criminal.
Était-ce par négligence, ou par désinvolture ?
¿Fue por negligencia o por despreocupación?
Intentionnellement ou par négligence ?
¿Fueron intencionadas o por negligencia?
Une négligence inexcusable.
Su negligencia es inexcusable.
Mais à force de négligence.
Sino con su negligencia.
Elle fut surtout étonnée de cette négligence.
Lo que más le asombró fue la negligencia.
À cause de leur négligence à tous.
Por culpa de la negligencia de todos ellos.
Je ne tolérais pas la négligence.
Yo no podía tolerar la negligencia.