Translation for "négations" to spanish

Négations

• negaciones

Translation examples

negaciones

Ainsi, le fondement de la négation est négation de négation.
Así, el fundamento de la negación es negación de la negación.

Mais le sens à-venir de la négation est d’être ce qui manque à la négation du pour-soi pour devenir négation en soi.
Pero el sentido por-venir de la negación es ser lo que falta a la negación del para-sí para convertirse en negación en sí.

La négation de la négation dans la tête de Dick Tracy.
La negación de la negación en la cabeza de Dick Tracy.

La négation que le pour-soi réalise ainsi est négation interne ;
La negación que el Para-sí realiza así es negación interna;

La négation originelle, en effet, est négation radicale.
La negación originaria, en efecto, es negación radical.

elle se néantit à titre de négation, elle est négation détotalisée.
ella se nihiliza a título de negación, es negación destotalizada.

C’est la mort finale du cœur, la négation même de la négation.
Esto es la definitiva muerte del corazón, la negación incluso de la negación.

En ce sens, la négation est, au futur, précision de la négation présente.
En este sentido, la negación es, en el futuro, precisión de la negación presente.

Il fonde la négation comme acte parce qu’il est la négation comme être.
Funda la negación como acto porque ella es la negación como ser.