Translation for "numerologists" to spanish

Numerologists

• numerólogos

Translation examples

numerólogos

Je suis devenu un numérologiste balbutiant.
Me convertí en un numerólogo en ciernes.

Liseur de tarots, psychologue, phrénologue, numérologiste et…
Lector de tarot, psicólogo, frenólogo, numerólogo y…

— … liseur de tarots, bibliothécaire cinglé, numérologiste amateur, Cinquième Cavalier de l’Apocalypse ? — Vous le connaissez ?
—¿Lector de tarot, bibliotecario chiflado, numerólogo amateur, Quinto Jinete del Apocalipsis? —¿Lo conoce?

J’ai parfaitement conscience que le nombre mille apparaît souvent dans la Bible, et surtout dans les prophéties, mais je n’ai jamais cru que le Tout-Puissant était tenu de travailler en millénaires ou tout autre nombre, uniquement pour faire plaisir aux numérologistes.
Soy consciente de lo a menudo que el número mil aparece en la Biblia, especialmente en las profecías…, pero nunca he creído que el Altísimo estuviera obligado a trabajar en milenios exactos —o en algún otro esquema numérico—, sólo para complacer a los numerólogos.

Liseur de tarots, phrénologue, psychiatre de bazar, psychologue en exercice jour et nuit, astrologue, numérologiste freudien-jungien-zen et Raté intégral, debout devant moi, boutonnant sa chemise d’une main machinale, essayant de me distinguer avec des yeux qui étaient soit sous l’emprise d’une drogue quelconque, soit sous le choc de mon inepte bravade.
Lector de tarot, frenólogo, psiquiatra de bazar, psicólogo diurno y nocturno, astrólogo, numerólogo freudiano-jungiano-zen y fracasado integral, de pie frente a mí, abotonándose la camisa con dedos maquinales, intentando verme con ojos inmovilizados por alguna droga, o por mi inepta baladronada.