Translation for "nouvelliste" to spanish
Translation examples
Naipaul et Anthony Powell, les poètes Al Alvarez, Stephen Spender et Philip Larkin, le critique et nouvelliste V. S.
Naipaul y Anthony Powell; los poetas Al Alvarez, Stephen Spender y Philip Larkin; el crítico y cuentista V.
En revanche, son enthousiasme pour la personne de Maupassant était sans borne, également à la suite d’une visite : le nouvelliste français l’avait reçu à déjeuner en compagnie d’une femme nue masquée.
En cambio, su entusiasmo por el individuo Maupassant no conocía límites gracias asimismo a una visita: el cuentista francés lo había recibido para almorzar en compañía de una mujer desnuda con un antifaz.
En apprenant que je savais le russe et que j'étais très porté sur la lecture, il m'encouragea à préparer une petite anthologie des nouvelles de Tchékhov, dont je lui avais dit monts et merveilles, en lui assurant que cet auteur était aussi bon nouvelliste que dramaturge, bien qu'en raison des médiocres traductions en circulation il fût moins apprécié comme narrateur.
Al enterarse de que sabía ruso y era muy aficionado a la lectura, me animó a preparar una pequeña antología de cuentos de Chéjov, de los que yo le había hablado maravillas, asegurándole que era tan buen cuentista como dramaturgo, aunque, por las mediocres traducciones que circulaban de sus cuentos, estuviera poco valorado como narrador.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test