Translation examples
Descends vers nous, qui Te prions.
Rogamos que desciendas sobre nosotros.
Nous vous prions de nous recevoir tous.
Les rogamos que nos admitan a todos.
Nous prions, au sein de Tes trésors,
te rogamos que, entre Tus Tesoros,
Nous vous prions de nous excuser.
Les rogamos disculpen las molestias.
Nous prions Dieu de se souvenir ?
¿Le rogamos a Dios que recuerde?
Ta phrase signifiait « nous te prions ».
Tu respuesta significaba «Te lo rogamos».
Et c’est pourquoi nous nous prions de nous accorder une dispense.
Por eso les rogamos que nos dispensen ese requisito.
Nous vous prions d’excuser la gêne occasionnée. »
Rogamos disculpen las molestias.
Nous prions pour notre frère, Vittorio Malavolti,
Rogamos por nuestro hermano Vittorio Malavolti,
Ton orgueil est sauf puisque c'est nous qui les en prions.
Tu orgullo está a salvo, ya que les rogamos que lo hagan.