Translation for "nous sommes allés dans" to spanish

Nous sommes allés dans

• entramos
• fuimos en

Translation examples

entramos

Nous sommes allés la voir ensemble.
Entramos juntos para verla.

Il est allé à la galerie avec nous, et nous sommes entrés ensemble dans le bureau.
Entró en la galería con nosotros, y todos entramos juntos en el despacho.

— Nous sommes allés ensemble au café, ce qui arrive rarement.
—Entramos en un café, cosa que raras veces hago.

Nous sommes allés dans un petit café et y sommes restés jusqu'à la fermeture.
Entramos en un café y allí nos quedamos hasta la hora de cerrar.

On a tout préparé et après on est allés se laver les dents.
Preparamos todo, y luego entramos en casa a cepillarnos los dientes.

Nous y sommes allés avec deux hommes, M. Carter et moi, mais nous n’avons rien… — Attendez une minute.
El señor Carter y yo entramos con dos hombres, pero no… -Espera un minuto.

Après cette sentence longuement mûrie, nous sommes allés dîner au restaurant.
Después de ese comentario tan comedido, entramos en el restaurante para cenar.

Nous nous dirigeâmes vers le petit bar où nous étions allés après la mort de Guerrero.
Fuimos al mismo bar en el que entramos después de la muerte de Guerrero.