Translation for "nous recommencerons" to spanish

Nous recommencerons

• comenzaremos de nuevo
• vamos a empezar de nuevo

Translation examples

comenzaremos de nuevo

– Revenons à bord, et demain nous recommencerons », dit le reporter.
-Volvamos a bordo y mañana comenzaremos de nuevo -dijo el corresponsal.

Dans six mois, mon épouse et moi serons libres et, tranquillement, nous recommencerons ailleurs.
De aquí a seis meses mi esposa y yo estaremos libres y, sin hacer ruido, comenzaremos de nuevo.

vamos a empezar de nuevo

— Nous recommencerons du début, quand tout ceci sera passé. Nous pouvons le faire, toi et moi. Ce n’est pas comme si on était seuls.
—Vamos a empezar de nuevo, ahora que ya hemos acabado con esta pesadilla. Juntos no es igual que separados, y podremos conseguir lo que nos propongamos.