Translation for "nous modifions" to spanish

Nous modifions

• nosotros modificamos
• modificamos

Translation examples

nosotros modificamos

Nous nous modifions mais nous ne changeons pas.
Modificamos, pero no cambiamos.

Nous modifions génétiquement nos fruits pour les rendre plus résistants.
Modificamos genéticamente nuestros cultivos para hacerlos resistentes a él.

Quand nous la modifions, nous ne pouvons pas toujours prédire les ramifications induites par ces changements.
Cuando modificamos las cosas no podemos predecir fácilmente las ramificaciones de los cambios que producimos.

Nous avons renoncé à nous doter d’abord d’un corps pour étudier ensuite la façon dont nous saisissons ou modifions le monde à travers lui.
Hemos renunciado a dotarnos primero de un cuerpo para estudiar después la manera en que captamos y modificamos el mundo a través de él.

« Si nous modifions notre course d’environ trente-cinq degrés à bâbord et accélérons à cinq cents gravités pendant quinze minutes avant de nous rabattre vers l’hyperlimite dans le même plan, nous nous éloignerons des Bandits deux, trois et quatre.
Si modificamos la ruta unos treinta y cinco grados a babor y nos lanzamos a quinientas gravedades durante quince minutos después volvemos al límite dentro del mismo plano —explicó—, nos zafaremos de Dos, Tres y Cuatro.