Translation examples
Je t’en prie, protège-moi.
Por favor, protégeme.
Nous avons toujours protégé les îles!
¡Nosotros protegemos las islas!
hurla-t-il, Kukulkan, protège-moi !
¡Kukulkán, protégeme!
Il faut nous protéger contre ces rats.
Tenemos que protegemos de esos roñosos.
C’était une déclaration : protège-moi. De quoi ? De moi-même.
Era una declaración: protégeme. ¿De qué? De mí misma.
Nous les élevons pour nous protéger des mutantes.
Los criamos para protegemos de las mutantes.
On ne tire pas sur les hôtes. On les protège.
Nosotros no disparamos contra los huéspedes. Los protegemos…
Comment protéger mon père ?
¿Cómo protegemos a mi padre?
Que cherchait-il à protéger ?
¿Qué es lo que protegía?
Et moi, que voulais-je protéger ?
¿De qué me protegía yo?
Pourquoi je le protège pas ?
¿Por qué no lo protegí?
Que tu nous suivais simplement pour nous protéger.
Que no eras más que tú, que nos protegías.
Pourquoi ne l’a-t-elle pas protégée ?
¿Por qué no la protegió a ella también?
Il était fuyant, protégé.
Era escurridizo y algo le protegía.
elle était protégée par une licorne.
Pero tenía un unicornio que la protegía.
— Je ne l’ai pas protégée, Sandy.
No la protegí, Sandy.
— Et malgré tout, je l'ai protégée.
—Pero la protegí a pesar de todo.
Elle ne m’a pas protégé de son mac.
No me protegía de su chulo.