Translation for "nous le baptisa" to spanish

Nous le baptisa

• lo bautizamos
• le bautizados

Translation examples

lo bautizamos

On le baptisa aussitôt Kroon le Tueur.
Le bautizamos inmediatamente como Kroon el Asesino.

le bautizados

Cuninghame la baptisa le « camélia d’or » et se persuada qu’elle pourrait surpasser l’arbre à thé en valeur, si on pouvait la trouver et la propager.
Cuninghame la había bautizado como «camelia dorada» y estaba convencido de que si podía encontrarla y propagar su cultivo, superaría de largo el valor de la planta de té.

Où vivent les morts Au printemps 1967, Nancy accoucha d’une fille qu’on baptisa wagnériennement Isolde Freya et n’appela jamais qu’Isa.
Donde viven los muertos En la primavera de 1967, Nancy dio a luz a una niña que fue wagnerianamente bautizada con el nombre de Isolde Freya y a la que luego simplemente llamaron siempre Isa.

Au lieu de l’héritier qu’elle espérait, le 4 avril 1819, Leopoldine donna le jour, sans complications, à une fillette que l’on baptisa du nom de Maria da Glória.
En lugar del heredero que esperaba, el 4 de abril de 1819 Leopoldina dio a luz, sin mayores complicaciones, a una niña que fue bautizada con el nombre de Maria da Gloria.

Il ne restait pas même un bout de mur en ruine pour marquer l’emplacement de ce qui avait été jadis un port plus important que Vera Cruz – Christophe Colomb le baptisa Puerto de Bastimentos, le Port des Provisions, et Francis Drake le mit à sac, y abandonnant par erreur une grande quantité de lingots d’argent.
No había siquiera un fragmento de muro en ruinas que recordara lo que alguna vez fue un puerto más grande que el de Veracruz, bautizado por Colón como Puerto de Bastimentos y saqueado muchos años después por Francis Drake (quien por equivocación dejó ahí muchos lingotes de plata).