Translation for "nous hésitons" to spanish

Nous hésitons

• dudamos

Translation examples

dudamos

Nous n’hésitons pas à les aider.
Nosotros, en cambio, no dudamos en ayudarles.

Si nous hésitons, nous devrons bientôt nous dépêcher.
Si dudamos, pronto tendréis que apresurarnos.

— Nous hésitons à le faire… commença Warren.
—Dudamos si hacerlo o no... —empezó a decir Warren.

Nous découvrons tous qu’en cas de traumatisme profond, nous hésitons, nous bégayons ;
Todos nosotros, cuando sufrimos un gran trauma, dudamos, tartamudeamos;

Pour ce geste que nous hésitons à faire, combien sont-ils à nous pousser la main ?
Por ese gesto que dudamos si hacer, ¿cuántos de ellos hay para empujamos?

En entrant dans l’ensemble Ueno, nous hésitons entre le musée et le parc zoologique.
Al entrar en el conjunto Ueno, dudamos entre el museo y el parque zoológico.

C’est délicieux. Nous hésitons beaucoup à Quetta sur la route à suivre.
El resultado es delicioso. Quetta es una encrucijada y dudamos bastante antes de decidir cuál es la ruta que vamos a tomar.