Translation for "nous assure est" to spanish

Nous assure est

• nos asegura que es
• asegura nosotros es

Translation examples

nos asegura que es

— Je t’assure que c’est elle.
–Te aseguro que es ella.

Je t’assure que ce n’est rien.
Te aseguro que no es nada.

Je t’assure que je n’ai rien.
Te aseguro que no tengo nada.

— Oui, je vous assure.
—Sí, sí, se lo aseguro.

– Je t'assure que non.
—Te aseguro que no.

— Je vous assure qu’il ne l’est plus.
–Le aseguro que ya no lo es.

— Ça l’est, je t’assure !
—¡Y lo es, te lo aseguro!

— Je vous l’assure, non.
—No, se lo aseguro.

Mais non, je vous assure !
pero le aseguro que no…!

– Non, je vous assure, ce n’est pas…
—No, le aseguro que no es eso…