Translation for "notion de vérité" to spanish

Notion de vérité

• concepto de verdad

Translation examples

concepto de verdad

Cependant, la notion de « vérité » chez les S’kangs était indirecte, modifiable et subtile.
Pero el concepto de “verdad” en los s’kangs era indirecto, maleable, sutil.

Et c’est vrai, il pensait qu’il avait été, la plupart du temps, un policier honorable, un policier obstiné en tout cas, et l’obstination est peut-être en fin de compte la seule qualité humaine qui vaille non seulement dans la profession de policier mais dans beaucoup de professions, dans toutes celles au moins qui ont à voir avec la notion de vérité.
Y él pensaba en verdad que había sido, la mayoría del tiempo, un policía honorable, en todo caso un policía obstinado, y la obstinación es quizá en definitiva la única cualidad humana valiosa no sólo en la profesión policial sino al menos en todas las que tienen que ver con el concepto de verdad.