Translation for "nord-coréen" to spanish
- norcoreano
- coreano del norte
- corea del norte
Similar context phrases
Translation examples
— En fait, il s’agit de Nord-Coréens, corrigea Stone. — Des Nord-Coréens !
—De hecho, son norcoreanos —lo corrigió Stone. —¡Norcoreanos!
— Vous croyez qu’il reste des Nord-Coréens ? demanda Simpson.
—¿Crees que quedan más norcoreanos? —inquirió Simpson.
Ce désastre économique affecte l’armée nord-coréenne.
El deplorable estado de la economía también ha afectado al ejército norcoreano.
Je demande même en criant aux Nord-Coréens, mais qu’est-ce qu’ils en savent ? Papy, lui, saurait.
Hasta grito preguntas a los norcoreanos, pero qué saben ellos.
Qu'est-ce qui vous a conduit à vous intéresser au sort du peuple nord-coréen ?
¿Qué lo llevó a interesarse por la suerte del pueblo norcoreano?
— Il y a des cadavres de Nord-Coréens partout, ici, dit Hemingway.
—Hay norcoreanos muertos por todas partes —dijo Hemingway—.
J’ai eu l’occasion de le tester contre des Nord-Vietnamiens, des Irakiens et des Nord-Coréens.
Lo he probado contra los vietnamitas del Norte, los iraquíes y los coreanos del Norte.
Des flacons de stéroïdes nord-coréens collés les uns aux autres.
Frascos de esteroides de Corea del Norte.
Son dos est d’ailleurs aussi accueillant que la frontière nord-coréenne.
Su espalda es tan acogedora como la frontera de Corea del Norte.
On m’emmenait derrière les lignes nord-coréennes botter le cul de l’adversaire.
Me dejaron tras las líneas de Corea del Norte y les di una paliza.
Carter Gray possédait désormais beaucoup d’éléments contre les Nord-Coréens.
Ahora Gray tenía mucha munición para utilizar contra Corea del Norte.
— Parce que son artillerie, l'armée populaire nord-coréenne se l'est bien procurée quelque part.
—Pues porque al Ejército Popular de Corea del Norte no le llueven las armas del cielo, cariño.
La vieille femme décrivait les tortures rapportées par des hommes qui avaient été prisonniers dans les camps nord-coréens.
La anciana estaba describiendo torturas documentadas por hombres que estuvieron cautivos en los campos de Corea del Norte.
Le flic scrutait le document d’identité de Gurney comme s’il s’agissait d’un passeport nord-coréen. — Vous êtes armé ?
El vigilante estaba mirando la identificación como si fuera un pasaporte de Corea del Norte. —¿Va usted armado?
Cela fut suivi par des bruits selon lesquels des navires nord-coréens et un sous-marin soviétique encerclaient l’île.
Después llegaron rumores de que buques de la armada de Corea del Norte y un submarino soviético navegaban alrededor de la isla.
Il répéta une rumeur selon laquelle l’armée rouge nord-coréenne aurait pris pied sur Jeju et commandait désormais les rebelles.
Insistió en el rumor de que el Ejército Rojo de Corea del Norte había desembarcado en Jeju y ahora estaba al mando de los rebeldes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test