Translation for "non-équilibre" to spanish

Non-équilibre

• desequilibrio
• de no equilibrio

Translation examples

de no equilibrio

Examinant la conception mécaniste (nouvellement à l’ordre du jour), Nietzsche y retrouve toutes les difficultés que soulève la structure de l’univers, en particulier celle de l’équilibre et du non-équilibre de l’énergie, de sa déperdition ou de sa conservation.
Examinando la concepción mecanicista (de nuevo a la orden del día), Nietzsche encuentra en ella todas las dificultades que plantea la estructura del universo, en particular, la del equilibrio y del no-equilibrio de la energía, de su pérdida y de su conservación.