Similar context phrases
Translation examples
S’il y a de la tristesse dans ceci, se dit Herb, c’est pour les embryons qui ne survivent même pas au troisième jour, ceux qui sont écartés, grumeleux et fragmentés, jugés non viables.
Lo más triste de todo esto, piensa Herb, son los embriones que no aguantan ni siquiera tres días, los que son desechados, informes y fragmentados, considerados inviables.
Une conception sur six est mâle, mais du fait d’un grand nombre de fœtus mâles non viables et de naissances difficiles chez les garçons, on se retrouve avec un mâle sur seize à la puberté.
Aproximadamente una concepción de cada seis es varón, pero los numerosos fetos masculinos inviables y los nacimientos de varones deficientes reducen la proporción a uno de cada dieciséis antes de la pubertad.
il se disait qu’en commençant avec lui une relation qu’elle savait à l’avance non viable et nécessairement éphémère elle essayait seulement de forcer Joan à dissiper l’ambiguïté de leur situation, mais cette explication logique ne dissipait pas la peur croissante d’être victime d’une conspiration.
se decía que ella, al iniciar una relación con él que sabía de antemano inviable y efímera por necesidad sólo trataba de forzar a Joan a resolver la ambigüedad de su situación respectiva, pero esta explicación lógica no disipaba el temor creciente de ser víctima de una conspiración.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test