Translation for "non-soi" to spanish

Non-soi

• no yo
• no auto

Translation examples

no auto

— Non, on ne sort pas de la voiture.
—No bajaremos del auto —dijo—.

Probablement que non, sans un arrêt du tribunal.
Probablemente no, sin un auto del tribunal.

– Non, il a ramené la voiture, et il n’est pas revenu.
–No, devolvió el auto y no ha vuelto.

— Ils sont dans mon sac, qui est dans l’autre voiture ! — Je te les apporte. — Non ! »
—Están en mi bolso en tu auto. —Te las llevo. —¡No!

— Il va me reconduire à la maison. — Non. Pas maintenant.
—Tiene que conducir mi auto hasta casa. —No por el momento.

C’est long, non ?… – Il est venu en voiture et ne t’en fais pas pour lui.
Es largo ¿no? —Ha venido en auto y no te preocupes por él.

– Ta voiture… réparée ? – Non. J’ai fait du stop.
“¿Arreglaste el auto?” “No,” dije. “Hice autostop.”

Je rends donc une ordonnance de non-lieu.
Así que voy a firmar un auto de sobreseimiento.

Pourquoi avaient-ils loué une jeep et non pas une voiture normale, comme tout le monde ?
¿Por qué alquilaron un jeep y no un auto, como todo el mundo?