Translation for "non-action" to spanish

Non-action

• ninguna acción
• sin acción

Translation examples

sin acción

Même les expérimentations du « nouveau roman » sont fondées sur l’unité d’action (ou de non-action).
Incluso las experimentaciones de la «nueva novela» se fundan en la unidad de acción (o no acción).

La praxéologie est pour le champ de l’action ce qu’est la géométrie euclidienne au champ des observations (non-actions).
La praxeología es al campo de acción lo que la geometría euclidiana es al campo de observaciones (no acciones).

Non, l’action de la nature ne crée pas la valeur, pas plus que l’action de l’homme ne crée la matière.
No, la accion de la naturaleza no crea el Valor, como tampoco la accion del hombre crea la materia.

Pour chaque nouvelle étape de l’histoire, il aurait pu s’épargner de tracer les contours du lieu de l’action (ou de la non-action).
Para cada nueva estación de la historia, por tanto, podía ahorrarse el esbozo del lugar de la acción (o de la no acción).