Translation for "non accepter" to spanish

Non accepter

• no aceptar
• no acepte

Translation examples

no aceptar

« Non. Accepter un tel projet équivaudrait à reconnaître tacitement l’infériorité de ces gens, et c’est une chose que Diaz a toujours refusée. Il fait partie du même troupeau ;
No aceptar este plan sería reconocer tácitamente la inferioridad de esta gente, y él siempre se niega a eso.

Aussitôt, avec une spontanéité qui m’étonna après tant de doutes et d’appréhension, je lui répondis : « Non, je ne travaille pas, j’étais en train de me demander si je dois ou non accepter ce nouveau scénario de Battista. »
Dije inmediatamente, con una espontaneidad que me sorprendió, después de tantas dudas y temores: —No, no trabajo… Me estaba preguntando si debo o no aceptar este nuevo guión de Battista.

no acepte

Elle répond par oui ou par non, accepte à peu près tout ce qu’on lui propose et baisse les yeux, sauf sous mon regard.
Responde sí o no, acepta más o menos todo lo que se le propone y baja los ojos, salvo ante mi mirada.