Translation examples
mais qui noise me cherchera
pero si me buscan ruido
Elle s’était mise à chanter. — « Big noise blew in front Winnetka, big noise blew right out again(23). » — Et comment ça s’appelle ?
—Y empezó a cantar—: «Un estruendo llegó desde Winnetka, un estruendo volvió a sonar otra vez». —¿Cómo se llama?
— Big Noise front Winnetka. Comment veux-tu que ça s’appelle ?
—«Un estruendo desde Winnetka». ¿Cómo se iba a llamar?