Translation for "nisic" to spanish
Nisic
  • nísico
Translation examples
nísico
«Voilà», dit calmement Nisic.
«Esto es», dijo tranquilamente Nisic.
Puis il me dit: «C'est le Hauptfeldwebel Nisic.
Luego me dijo: «Es el Hauptfeldwebel Nisic.
Nisic, accroupi, continuait à me regarder.
Nisic, acuclil ado, me seguía mirando.
Un homme surgit de l'obscurité et parla à Nisic en croate.
Un hombre salió de la oscuridad y le habló a Nisic en croata.
Nisic parla au soldat: «Après le combat ils ont arrêté».
Nisic habló con un soldado: «La quitaron después del combate».
à la maison où logeait la compagnie, Nisic me quitta sans me saluer.
al l egar a la casa en que se alojaba la compañía, Nisic se fue sin saludarme.
«Qu'est-ce que c'est?» demandai-je stupidement à Nisic. – «C'est un des types de tout à l'heure». – «Vous ne pourriez pas l'achever?» Nisic me fixait avec un regard dur, plein de mépris: «On n'a pas de munitions à gaspiller», lâcha-t-il enfin.
«¿Y eso?», le pregunté como un idiota a Nisic.—«Es uno de los tipos de antes.»—«¿Y no podrían rematarlo?» Nisic clavó en mí una mirada dura y cargada de desprecio: «No podemos malgastar munición», me espetó.
Ils en ont tué quelques-uns», traduisit Nisic en un allemand assez épais.
Han matado a unos cuantos», tradujo Nisic en un alemán bastante tosco.
Nisic me désigna un trou entouré de sacs de sable maintenus par des planches.
Nisic me señaló un agujero rodeado de sacos de arena, que sujetaban unos tablones.
«Vous n'auriez pas dû venir ici, dit brutalement Nisic. Ça ne sert à rien. Et c'est dangereux.
No habría debido usted venir aquí -me dijo con brutal brusquedad Nisic-. No sirve para nada. Y es peligroso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test