Translation examples
Avaient-ils été nettoyés ?
¿Las habrían limpiado?
Pas tant qu’elle n’aura pas été nettoyée.
-No hasta que haya sido limpiada.
Le sol avait été nettoyé.
La habían limpiado.
Elle ne l’avait pas fait nettoyer.
Y no lo había limpiado.
Nous avons nettoyé Sequoia.
Hemos limpiado Sequoia.
elles avaient été nettoyées.
pero esos olores habían sido limpiados.
Et sérieusement nettoyés.
Y limpiado a fondo.
On avait nettoyé l’église.
Habíamos limpiado la iglesia.
J’ai nettoyé les écuries !
¡He limpiado los establos!
« Je ne l’ai jamais nettoyé.
—No lo he limpiado nunca.
Le corridor est nettoyé.
El pasillo está limpio.
Je l’ai nettoyé et chargé.
Lo limpié y lo cargué.
Je te laisse le nettoyer.
Te dejo que lo limpies.
Le secteur est nettoyé.
Esta zona está limpia.
— Ils étaient bien nettoyés ?
—¿Estaban bien limpios?
Mais les meubles sont nettoyés.
Pero los muebles están limpios.
— J’ai nettoyé le van.
– Limpié la furgoneta.
Nettoyée et reconditionnée.
Limpia y reacondicionada.
— C’est à moi de nettoyer chez moi !
- ¡Mi casa la limpio yo!
Et y faut me les nettoyer.
Y lo quiero todo bien limpio.