Translation examples
Mon vœu très cher est d’être un an à Batavia : parler néerlandais… manger néerlandais, boire néerlandais, dormir néerlandais.
Mi precioso deseo es un año en Batavia, para hablar holandés… comer holandés, beber holandés, dormir holandés.
Il est écrit en néerlandais.
El texto está en holandés.
– Votre néerlandais n’est pas affreux.
—Su holandés no es horrible.
Et c’est en quelle langue ? Ce n’est pas du néerlandais.
¿Qué idioma es este? Holandés no.
— C’est Ombre en néerlandais.
—Es «sombra» en holandés.
Il n’était manifestement pas néerlandais.
No había duda: no era holandés.
— Seulement le néerlandais ?
—¿Solamente holandés?
Il lui parla en néerlandais.
Él le habló en holandés.
– C’est un prénom néerlandais.
—Es un nombre holandés.