Translation for "nanoparticule" to spanish

Nanoparticule

• nanopartícula

Translation examples

nanopartícula

C’était du Nalox : morphine et nanoparticules de Naxolone.
Es Nalox: en parte morfina, en parte naloxona en nanopartículas.

Des nanoparticules. A en croire le battage publicitaire, ils participent à une révolution qui mettra un terme à la faim dans le monde.
Nanopartículas. Si cree lo que dice la publicidad, forman parte de una revolución que terminará con el hambre en el mundo.

Puis les eaux usées traversaient un filtre contenant des gouttes de résine enduites de nanoparticules d’oxyde de fer ;
Entonces el agua residual pasaba por un filtro que contenía cuentas de resina con nanopartículas incrustadas de óxido de hierro;

Malheureusement, ils peuvent aussi vous tuer, à moins d’utiliser les substances militaires à base de nanoparticules, que l’on ne trouve évidemment pas dans une clinique vétérinaire.
Aunque también puede provocar la muerte, a menos que se use uno militar de nanopartículas que, obviamente, no estaría en una clínica veterinaria.

— Si vous informez nos concitoyens que leurs chers petits ont reçu une injection de nanoparticules, vous allez déclencher une panique gigantesque.
Si le cuenta al público británico que sus chicos han sido inoculados con algún tipo de nanopartículas, desatará una situación de pánico que puede desembocar en una estampida en masa.

– Non, au pire, il se réveille. (Kira prépara la seringue et la tint au-dessus de son cou.) On ignore totalement comment sa physiologie réagira à ces nanoparticules.
—No, despertará —respondió, luego preparó la inyección y sostuvo la jeringa sobre el cuello del Parcial—. No tenemos idea de cómo reaccionarán estas nanopartículas en su fisiología.