Translation examples
Mais cela ne vous affectera pas du tout.
Pero eso no lo afectará a usted.
— Cela ne vous affectera pas, professionnellement ?
—Eso te afectará profesionalmente, ¿verdad?
— Vous êtes sûr que ça ne vous affectera pas ?
-¿Estás seguro de que no te afectará?
Ma présence avec vous n’affectera pas leur décision.
Que yo les acompañe no afectará a la decisión.
N’importe quel objet mobile l’affectera.
Todo objeto que se mueva lo afectará.
L’orage n’affectera pas Moloch ou ses gens.
La tormenta no afectará a Moloch, ni a los suyos.
— Cette nouveauté affectera-t-elle aussi L’Oregon ?
—¿El nuevo equipo afectará también a nuestro barco?
Le déplacement de l’aiguille ne nous affectera guère.
Entonces el movimiento de la aguja nos afectará muy poco.
Cela n’affectera ni leur sécurité ni leur bien-être.
No afectará ni a su seguridad ni a su bienestar.