Translation examples
Ici, c’est sa messagerie.
Esto es un servicio de mensajería.
— Votre messagerie, elle est saturée.
—Su mensajería, está saturada.
Et pas de messagerie non plus.
Ni ningún servicio de mensajería.
Le système de messagerie, précisa-t-elle.
El sistema de mensajería –explicó–.
Il y avait aussi les messageries et les chats.
También servicios de mensajería y canales de charla.
Reporte la brouette aux Messageries.
Ahora devuelve la carretilla a las Mensajerías.
Je le taquinais sur les messageries roses;
Yo le tomaba el pelo sobre las mensajerías rosas;
(Il gloussa.) Je suis devenu un service de messagerie pour vous deux.
Me he convertido en el servicio de mensajería para vosotros dos.
Il sollicite auprès des Messageries Maritimes sa mise en congé.
Pide la excedencia en las Mensajerías Marítimas.
Anna demanda par téléphone un porteur pour son message.
Así que Anna marcó el número de una mensajería.