Translation for "mégalosaure" to spanish

Mégalosaure

• megalosaurio

Translation examples

megalosaurio

Rappelons que Buckland était avant tout un géologue, ce qu’il démontra illico dans son travail sur le mégalosaure.
Debemos recordar que Bucltland era ante todo un geólogo, y lo demostró con su obra sobre el megalosaurio.

Mais ce qui échappa complètement à Buckland, ce fut la signification de sa remarque : le mégalosaure était un type de créature entièrement nouveau.
Pero, aunque se dio cuenta de eso, no supo qué significaba: que el megalosaurio era un tipo completamente nuevo de criatura.

Il s’agissait du mégalosaure, nom qui avait été suggéré à Buckland par son ami le Dr Parkinson, le révolutionnaire qui devait laisser son nom à la maladie[154].
Era el megalosaurio, y el nombre se lo había sugerido en realidad a Buckland su amigo el doctor James Parkinson, el presunto radical y epónimo de la enfermedad de Parkinson.

Les responsables locaux de l’Erie Belt le promenaient dans des draisines à moteur à gaz qui détalaient comme une araignée d’eau vers une voie de garage quand les mégalosaures de l’Erie Belt passaient dans un tonnerre.
Los directores de zona de la Erie Belt lo llevaban de un sitio a otro en pequeñas locomotoras de propulsión por gas que se desplazaban como chinches por las vías secundarias, mientras los megalosaurios de la compañía pasaban como truenos por su lado.