Translation for "moyen-avec" to spanish

Moyen-avec

• medio con
• medianas con

Translation examples

medio con

— Mais le moyen, le moyen?
—Pero ¿el medio…?, ¿el medio?

mais ce moyen est plus que moyen,
pero este medio es más que medio,

C’est seulement le moyen… » Le moyen ?
Sólo es un medio para… ¿Un medio?

qui me délivrera du moyen âge, de ce moyen âge qui n’est pas le moyen âge?
¿Quién me liberará de la Edad Media, de esa Edad Media que no es la Edad Media?

Au moyen de quel organe? au moyen de son intestin.
¿Por medio de qué órgano?: por medio de su intestino.

Il y a des moyens adéquats et des moyens inadéquats.
Hay medios adecuados y medios inadecuados.

Il était le moyen. — Le moyen d’atteindre quelqu’un d’autre ?
Era el medio. –¿El medio hacia otra persona?

Les cheveux de longueur moyenne, les yeux d’un brun moyen, l’expression moyennement plaisante.
Tenía un pelo de largura media, sus ojos medio castaños, su expresión medio agradable.

Mais ce moyen, l’avez-vous?
Pero ¿por qué medio…?

medianas con

Taille moyenne, corpulence moyenne, visage ordinaire.
Era de estatura mediana, complexión mediana, cara común.

Corpulence moyenne.
Complexión mediana.

Ses notes sont moyennes.
Sus notas son medianas.

Elle était d’une taille moyenne.
Era de mediana estatura.

Taille moyenne, poids moyen, vêtements élégants un peu froissés.
Era de mediana estatura, peso mediano, con prendas caras pero un tanto arrugadas.

— C’est ça la taille moyenne ?
—¿Ésta es la mediana?

Tout cela était d’une qualité moyenne.
Todos ellos eran de mediana calidad.