Translation for "moteurs à turbine" to spanish

Moteurs à turbine

• motores de turbina

Translation examples

motores de turbina

Sans la forte poussée de leur moteur à turbine, ils tomberaient comme des briques.
Sin el poderoso empuje de su motor de turbina, caería a tierra como un ladrillo.

Elle porte en haut du dos une forme noire qui ressemble à une torpille, un moteur à turbine, qui geint puis s’arrête, puis repart.
Lleva un objeto en forma de torpedo sujeto a la botella, una especie de motor de turbina que se enciende y se apaga entre chirridos, al tiempo que ella se detiene y avanza a una velocidad fuera de lo normal.

La ville pourtant n’est pas morte : les machines, les moteurs, les turbines continuent à ronfler et vibrer, chaque Roue engrène ses dents sur d’autres roues, les wagons courent sur les rails, et le long des fils les signaux ;
Y sin embargo la ciudad no está muerta: las máquinas, los motores, las turbinas siguen zumbando y vibrando, cada Rueda sigue engranando sus dientes en otras ruedas, los vagones continúan corriendo por las vías y las señales por los hilos;

Sa partie centrale, un peu plus haute, abritait la cabine de pilotage et le moteur à turbine. Le corps, plus aplati de la machine, était composé d’une jupe en caoutchouc mou conçue pour créer le coussin d’air sur lequel l’engin se déplaçait.
La parte central de la máquina estaba elevada para albergar una cabina para la tripulación y un motor de turbina, mientras que la sección de alrededor, que era más fina, y la falda de goma que colgaba de él tenían por objetivo principal crear el colchón de aire sobre el que se desplazaba el vehículo.