Similar context phrases
Translation examples
Ensuite il mordit dans son œuf, puis dans son quignon de pain.
Luego mordió primero un poco de huevo, luego un pedacito de pan.
Ron prit une dragée verte, l'examina attentivement et en mordit prudemment l'extrémité.
Ron eligió una verde, la observó con cuidado y mordió un pedacito.
Il arracha un pilon et le mordit par le gros bout.
Tomó una pata y la mordió en su parte más gruesa.
Volk se mordit l’intérieur de la joue en réfléchissant.
Volk se mordió la parte interior de la mejilla mientras meditaba su respuesta.
Elle se mordit la joue et attendit que la douleur s’estompe à nouveau.
Ella se mordió la parte interior de su mejilla y esperó a que el dolor se alejara y se atenuara una vez más.
Il mordit sauvagement dans la chair qu’il avait entre les dents et lâcha le reste.
Mordió ferozmente la carne que tenía en la boca, dejando caer una parte.
Scarlet se mordit la joue, s’interrogeant sur les parts de réel et de factice chez lui. — D’où viens-tu ? lui demanda-t-elle.
Scarlet se mordía el interior de la mejilla, preguntándose qué parte de todo aquello era fachada y qué parte era auténtica. —¿De dónde eres? —le preguntó.
Le jeune garçon hésita, se mordit la lèvre et commença dans une formulation qui était pour une large part de son cru :
El muchacho titubeó, se mordió el labio e, inventando en buena parte sobre la marcha, respondió:
Il se mordit la langue en se souvenant des attaques dont Eugène Malou avait été l’objet de la part du Phare du Centre.
Se mordió la lengua recordando los ataques de que había sido objeto Eugenio Malou por parte del «Faro del Centro».
Il mordit le garde dans la partie charnue de son pouce gauche et lui porta divers coups de griffes çà et là.
Mordió al guardia en la parte carnosa de su pulgar izquierdo, y lo alcanzó aquí y allá con sus garras.
La solitude le mordit brutalement, et il en accueillit le retour avec plaisir, car elle était une part authentique de lui-même, une réalité, pas un fantôme terrifiant.
De repente se sintió invadido por la soledad y le dio la bienvenida, porque la soledad formaba parte de él, no era un fantasma terrorífico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test