Translation examples
La respectabilité était la moralité, et la moralité était l’ordre ;
La respetabilidad equivalía a moralidad, y moralidad a orden.
Pourquoi ça ? — Sa moralité. — Sa moralité ? — Ouais. Tu connais le vieux Dudley ?
¿Por qué? —Por su moralidad. —¿Por su moralidad? —Sí. ¿Sabes el viejo Dudley?
C’était de la Moralité.
No era por mezquindad, sino por moralidad.
La moralité de ses moyens dit assez la moralité de son but.
La moralidad de sus medios dará á conocer bastante la moralidad de su fin.
La moralité en pratique
LA MORALIDAD PRACTICA
Ce n’est pas de la moralité, c’est de la manie ! »
Eso no es moralidad, es una falacia.
La soixantième Moralité.
La decimosexta moralidad.
Moralité de la richesse.
Moralidad de la riqueza.
D’une moralité foncière !
¡Y de una profunda moralidad!
L’origine de toute moralité …
El origen de la moralidad…
Il n’y a pas de nouvelle moralité, Herr Marek. Il n’y a pas de moralité.
No hay una nueva moral, Herr Marek… No hay en verdad una moral.
Pas d’hygiène, pas de moralité.
Que no teníamos higiene ni moral.
Cela affecte leur moralité.
Porque afecta a su moral.
Je ne plaide pas pour ma moralité ;
No defiendo mi moral.
Ou les capitalistes de moralité ?
¿Qué saben de la moral capitalista?
Je ne me souciais guère de sa moralité.
Su moral me tenía sin cuidado.
une remontée générale de la moralité.
elevación general de la moral.
On ne peut pas réglementer la moralité.
No podemos legislar la moral.
Je ne condamne pas la moralité traditionnelle.
No me quejo de la moral convencional.
Que savent les Américains de la moralité ?
¿Qué saben de moral los estadounidenses?