Translation for "monuments histo" to spanish

Monuments histo

• monumentos historicos
• monumentos históricos

Translation examples

monumentos historicos

— Il est vrai qu’on entretient les monuments historiques !
—¡Verdad es que se conservan también los monumentos históricos!

Il a même été inscrit aux Monuments historiques.
Incluso fue inscrito en el catálogo de monumentos históricos.

Pourquoi ne faites-vous pas classer Mauglaives monument historique ?
—¿Por qué no hace que declaren Mauglaives monumento histórico?

– On ne peut pas détruire le Zèbre, c'est un monument historique, Benjamin !
—No pueden destruir el Zèbre, ¡es un monumento histórico, Benjamin!

Elle cherche à faire protéger la maison par un arrêt municipal sur les monuments historiques.
Grand quiere que se conserve y que la declaren monumento histórico.

Il m’a posé des questions sur le bourg, les villages des environs, les monuments historiques.
Me hizo algunas preguntas sobre el pueblo, las aldeas cercanas, los monumentos históricos.

Son système de défense, maintenant inutile, restait debout au soleil, monument historique.
Su sistema de defensa, ahora inútil, se mantenía en pie al sol, como un monumento histórico.

— L’arrière-salle du café La Palette, rue de Seine (classée monument historique).
—La sala trasera del café La Palette, en la rue de Seine (declarada monumento histórico).

À l’instant, je cessai d’être un visiteur de marque pour devenir monument historique, ou sainte relique ;
Al instante dejé de ser un visitante notable para convertirme en monumento histórico o santa reliquia;

Ils étaient principalement dirigés sur la maison elle-même et l’éclairaient comme quelque monument historique, ce qu’elle était, en fait.
Los haces de luz enfocaban principalmente la casa misma, iluminándola como si fuese un monumento histórico, cosa que era en realidad.