Translation for "montrez-nous" to spanish
Translation examples
Montrez-nous le chemin d’Eldwist…
Muéstranos el camino a Eldwist.
Montrez-nous notre espoir, notre accomplissement, notre résolution ! 
¡Muéstranos nuestra esperanza, nuestra realización, nuestra resolución!
Vous aurez votre argent, hermano. Et maintenant, montrez-nous le chemin.
Tendrás tu dinero, hermano, pero muéstranos el camino.
John Daker, montrez-nous l’Épée-Dragon.
John Daker, muéstranos la Espada del Dragón.
Montrez-nous comment les vaincre, car ils ne combattent pas à notre façon. 
Muéstranos cómo combatirles, pues ellos no pelean como nosotros.
Dès qu’il est assis entre vous, vous lui montrez l’étui.
En cuanto se siente entre ustedes dos, le muestran el estuche.
« Montrez-nous donc la direction – la côte d’Otataral avez-vous dit ?
Así que muéstranos el camino. ¿La costa de Otataral, dices?
— Montrez-nous le chemin d’Eldwist, Horner Dees, dit Force Vitale.
Muéstranos el camino a Eldwist, Horner Dees —dijo.
Son nom ne me dit rien, mais si vous me montrez des photos… Voilà la photo, vous le connaissez ? Oui, oui.
«El nombre no me dice nada, si me muestran alguna foto». «He aquí la foto, ¿le conoce?». «Sí, sí.
S’il vous plaît, Mrs Deng, montrez-nous donc un peu votre là-où-je-pense !
¡Por favor, madame Deng, tenga la amabilidad de mostrarnos la rajita!
— Vous nous montrez des photos de jeunes soldats, dit le serveur, et vous espérez qu’on va reconnaître un type de cinquante-cinq ans qu’on a vu il y a plus d’un mois ?
—No puede usted mostrarnos fotos de… unos soldados, y esperar que reconozcamos en ellas a un hombre de cincuenta y cinco años al que vimos hace un mes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test