Translation for "monter au dessus" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Comme prévu, les aiguilles de ces instruments ne devaient jamais monter au-dessus de zéro degré puisque le Mic risquait d’exploser s’il n’était pas maintenu à cette température.
Como estaba previsto, las agujas de estos instrumentos no debían nunca subir por encima de cero grados, ya que el MIC corría el riesgo de explotar si no se mantenía a dicha temperatura.
Elle planait dans les hauteurs sur le dos puissant d’un oiseau doté de larges ailes qui, après être monté au-dessus des nuages, où la respiration devenait haletante, se laissait tomber comme une pierre vers des vallées recouvertes de brume dans laquelle on devinait des silhouettes blanches, si blanches qu’on les eût dites nues ou drapées seulement de voiles transparents.
Surcaba las alturas sobre el dorso potente de un ave de grandes alas que, después de subir por encima de las nubes, donde la respiración se hacía más dificultosa, caía como una piedra sobre los valles cubiertos de bruma en los que se adivinaban figuras blancas que, de tanta albura, parecían desnudas o sólo cubiertas de velos transparentes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test