Translation examples
Monte sur l’étagère ! — Quoi ?
¡Súbete a la estantería! —¿Qué?
Monte ici, Minguinho.
—Súbete aquí, Minguito.
Monte sur moi, Bink.
Súbete a mi espalda, Bink;
Monte dans la Volvo rouge.
Súbete al Volvo rojo.
— Monte sur mon dos, dit-elle.
—Súbete a mi espalda —ofreció ella—.
Et monte dans l’avion le 27.
Y el 27 súbete al avión.
Monte sur mon dos, car il faut que je sorte!
¡Súbete a mis espaldas, porque tengo que salir!
Monte donc dans ce train avant qu’on parte sans toi !
¡Y súbete a ese tren antes de que se vaya sin ti!
— N’y pense pas et monte sur la chaise.
–No pienses en ello y súbete a la silla.
Aaron, monte sur la table.
Aaron, súbete a la mesa de experimentos.