Translation for "monsieur robert" to spanish

Monsieur robert

• señor robert
• sr. robert

Translation examples

señor robert

— Monsieur Robert Gerbauld, je vous prie…
—Con el señor Robert Gerbauld, por favor…

Quel plaisir de vous voir, et de voir monsieur Robert.
¡Qué alegría verte, a ti y al señor Robert!

Bravo, monsieur Robert! All right!
—¡Bravo, señor Robert! All right!

— Fort bien, monsieur. Robert regarda l’officier s’éloigner.
—Sí, señor. Robert miró a Simpson mientras se alejaba.

— Savez-vous qui était cet autre homme ? — Oui, monsieur. Robert Osborne.
—¿Sabe usted quién era el otro hombre? —Sí, señor. Robert Osborne.

Une carte postale à l’adresse de « Monsieur Robert Brun chez Howard de Luz.
En una postal dirigida al señor Robert Brun, «mansión Howard de Luz.

— Je vous le recommande, monsieur. Robert regarda Cowan ranger son passeport dans la poche de sa veste et sortir. Il lui emboîta le pas.
—Hágalo, señor. Robert vio que Cowan guardaba el pasaporte en el bolsillo de la chaqueta y daba media vuelta para marcharse.

Mais, je connais l’adresse d’une excellente maison spécialisée dans les cures de repos : je pense qu’il serait avisé d’en glisser le nom à Monsieur Robert dans la conversation, comme si de rien n’était, à toutes fins utiles.
Pero conozco un sitio de primera categoría especializado en curas de descanso: creo que sería muy deseable que le pasara discretamente el nombre de ese sitio al señor Robert, sólo por si acaso.

Il en allait tout autrement de Monsieur Robert. Le concurrent du MIT semblait même se rapprocher. Robert décida de changer de technique afin de faire travailler d’autres muscles et de réduire les risques de crampes, danger contre lequel son entraîneur l’avait mis en garde.
Por cierto que eso no se aplicaba al señor Robert del MIT: en todo caso, parecía estar aproximándose. Singh decidió cambiar su modalidad de locomoción para ejercitar otro conjunto de músculos y reducir el peligro de un calambre: otro peligro contra el que lo había prevenido el entrenador.