Translation for "monnaies européennes" to spanish

Monnaies européennes

• monedas europeas

Translation examples

monedas europeas

— Il y a là cinquante mille dollars en différentes monnaies européennes, plus vingt mille en dollars US.
—Aquí hay cincuenta mil dólares en diferentes monedas europeas y otros veinte mil en dólares estadounidenses.

Il lui fallait tout d’abord s’introduire dans le monde du commerce local, celui des vieilles maisons suisses qui manipulaient encore des sommes colossales en solides monnaies européennes.
Ante todo, tenía que relacionarse con gente de la profesión, con las antiguas firmas de Zurich y otras ciudades, que aún controlaban enormes sumas de dinero en las monedas europeas fuertes.

10. Le Reichsmark n’était plus la monnaie en vigueur, néanmoins le concept que j’avais en tête et qui consistait à en faire la monnaie européenne avait manifestement été mis en pratique par d’autres, sans doute par quelques petits dilettantes venus des rangs des forces victorieuses.
10. La moneda ya no era el marco del Reich, aunque la idea que yo perseguía, convertirla en la moneda europea oficial, al parecer había sido realizada por otros, probablemente por algunos aficionados ignorantes del bando de las potencias victoriosas.