Translation for "molybdène" to spanish

Molybdène

• molibdeno

Translation examples

molibdeno

— Ainsi que de molybdène et de rhodium. Non, capitaine.
—Y molibdeno y rodio. No, capitán.

Le molybdène, le manganèse et le vanadium font ronronner vos enzymes.
El molibdeno, el manganeso y el vanadio ayudan a mantener las enzimas ronroneando.

Il y a encore des choses dedans, tu comprends… Or, argent, molybdène, platine. Et du cuivre, bien sûr.
Oro, molibdeno, platino, y naturalmente cobre. Sobre todo cobre.

Leur réaction indiquait la présence de minerai de fer en grandes quantités, avec traces de carbone, de molybdène…
Esa reacción indicaba indirectamente la presencia de hierro metálico en grandes cantidades, con rastros de carbono, molibdeno…

— Le molybdène, le chrome, la dioxine, l’arsenic, le mercure, énonça-t-il, en martelant chaque mot.
—Molibdeno, cromo, dioxina, arsénico, mercurio —enumeró amartillando cada palabra con la voz— y muchas cosas más, sin duda.

Plus encore une petite pincée de cobalt, aluminium, molybdène, vanadium, plomb, étain, titane, bore.
Y además una pizca de cobalto, de aluminio, de molibdeno, de vanadio, de plomo, de estaño, de titanio y de boro.

— Ne me demandez pas ça, répondit le DCI, mais l’important c’est que les États-Unis auront assez de tungstène et de molybdène dans leurs réserves stratégiques pendant un bout de temps.
—No pregunte, pero le diré que las reservas estratégicas de tungsteno y molibdeno no necesitarán reponerse en mucho tiempo.

Lumière. Le ciel est en fusion, cuivre, laiton et zinc, avec des balafres d’antimoine, de molybdène, de manganèse, de magnésium et de plomb.
Luz. El cielo está fundido, es todo cobre, bronce y cinc, con lánguidas franjas de antimonio, molibdeno, manganeso, magnesio y plomo.

Je vous ai pourtant bien dit que c’est la poussée exercée sur un écran, un écran de molybdène, qui fournit l’impulsion nécessaire pour déplacer les strates temporelles. — Ah !
Ya le he dicho que el empuje se produce contra una pantalla: una pantalla de molibdeno proporciona el impulso para desplazar los estratos temporales. —¡Ah!

Cela ressemblait à l’immense mine de molybdène à ciel ouvert qu’il avait visitée avec sa mère quand ils avaient séjourné dans le Colorado trois hivers auparavant ;
Se parecía a la enorme mina abierta de molibdeno que había visitado con su madre durante unas vacaciones en Colorado tres inviernos atrás;