Translation for "moins difficile" to spanish

Moins difficile

• menos dificil
• menos difícil

Translation examples

menos dificil

C’est moins difficile qu’on ne croit.
Es menos difícil de lo que parece.

Ce fut moins difficile que je ne l’avais craint.
Fue menos difícil de lo que me había temido.

— Moins difficile pour vous que pour moi.
—Menos difícil para usted que para mí —dijo Ryoval—.

— Moins difficile qu’en Amérique, sans doute.
—Menos difícil, probablemente.

Mais ce moyen m’est non moins difficile.
Pero este medio me resulta no menos difícil.

Moins difficile sans doute dans le fond des cratères.
menos difícil en los fondos llanos de algunos cráteres.

L’atterrissage s’avéra moins difficile pour moi que le décollage.
El aterrizaje me resultó menos difícil que el despegue.

Cette opération préliminaire est la moins difficile du vol.
Esta operación preliminar es la menos difícil de todo el vuelo.

J’aurais choisi une route moins longue, moins difficile.
Habría elegido una ruta más corta, menos difícil.

Arriver jusqu’à Pétra avait été moins difficile que je le craignais.
Llegar a Petra fue menos difícil de lo que en un primer momento supuse.

menos difícil

C’est moins difficile qu’on ne croit.
Es menos difícil de lo que parece.

Ce fut moins difficile que je ne l’avais craint.
Fue menos difícil de lo que me había temido.

— Moins difficile pour vous que pour moi.
—Menos difícil para usted que para mí —dijo Ryoval—.

— Moins difficile qu’en Amérique, sans doute.
—Menos difícil, probablemente.

Mais ce moyen m’est non moins difficile.
Pero este medio me resulta no menos difícil.

Moins difficile sans doute dans le fond des cratères.
menos difícil en los fondos llanos de algunos cráteres.

L’atterrissage s’avéra moins difficile pour moi que le décollage.
El aterrizaje me resultó menos difícil que el despegue.

Cette opération préliminaire est la moins difficile du vol.
Esta operación preliminar es la menos difícil de todo el vuelo.

J’aurais choisi une route moins longue, moins difficile.
Habría elegido una ruta más corta, menos difícil.

Arriver jusqu’à Pétra avait été moins difficile que je le craignais.
Llegar a Petra fue menos difícil de lo que en un primer momento supuse.