Translation examples
— C’est sur minuterie, oui.
—Sí, hay un temporizador.
Le minuteur s’arrêta.
El temporizador se detuvo.
— Une bombe ? Avec une minuterie ?
—Joder. ¿Una bomba? ¿Con un temporizador?
Kurt regarda la minuterie.
Kurt buscó el temporizador.
— La minuterie est morte, annonça-t-il.
—El temporizador está destrozado —anunció.
Je ne suis pas Héphaïstos, mais je suppose que c’est le minuteur.
No soy Hefesto, pero supongo que es el temporizador.
Le minuteur sonna à nouveau.
El temporizador sonó otra vez.
Le minuteur tictaquait toujours.
El temporizador seguía marchando.
— Le minuteur, dit Ray.
—El temporizador —dijo Ray.
Est-ce qu’il s’agissait du minuteur du four? Impossible.
¿Era el temporizador del horno? Eso era imposible.