Similar context phrases
Translation examples
La première est la minimisation du risque et du dommage.
La primera es la de la minimización del riesgo y del daño.
D’autres considérations entraient en ligne de compte pour élaborer le plan de vol, telle que l’optimisation de l’acquisition de masse et la minimisation de la distance parcourue.
Otras consideraciones, por ejemplo la optimización de la masa entrante frente a la minimización de la longitud del camino, también se consideraban en el cálculo del plan de vuelo.
Ce fut Jéricho qui la changea comme il avait changé lui-même, comme avaient changé son attitude corporelle, les traits de son visage, à ce moment précis, quand il me bombarda des questions qu’il voulait me soumettre après son prologue sur la scène de la minimisation touristique et de l’abandon mental.
La cambió Jericó como cambió él mismo, su actitud corporal, su semblante, en el momento inmediato, cuando disparó las cuestiones que quería comunicarme después de su prólogo en el escenario de la minimización turística y el abandono mental.
L’USIC s’engage cependant à minimiser les risques concernant toute personne associée à ses projets. En signant ce document, le signataire reconnaît toutefois que les efforts de l’USIC à cet égard (c’est-à-dire la minimisation des risques) dépendent de circonstances que l’USIC ne saurait contrôler.
La USIC se compromete a minimizar los riesgos para toda persona que participe en sus proyectos, pero con la firma de este documento se considera que el firmante declara comprender que los esfuerzos de la USIC en este aspecto (es decir, la minimización de riesgos) están sujetos a circunstancias que quedan fuera del control de la USIC.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test